Adormirea Maicii Domnului este prăznuită pe 15 august. Despre această sărbătoare nu găsim informații în Sfintele Evanghelii, ci numai în Tradiția Bisericii. Potrivit acestei Tradiții, Maica Domnului a fost înștiințată printr-un înger de mutarea ei din această viață: „Acestea zice Fiul tău: Vremea este a muta pe maica Mea la Mine. Nu te teme de aceasta, ci primește cuvântul cu bucurie, de vreme ce vii la viața cea nemuritoare“. După ce Fecioara Maria și-a cerut iertăciune de la toți, și-a dat duhul. Domnul Însuși S-a coborât din ceruri pentru a primi în mâinile Sale sufletul ei cel sfânt. Atunci s-au petrecut multe minuni: ochii orbilor și auzul surzilor s-au deschis, ologii și bolnavii s-au vindecat. Trupul a stat trei zile în mormânt, după care a fost ridicat în chip tainic spre lacășurile cerești. Tradiția mărturisește că Toma sosește la Ierusalim în a treia zi după înmormântarea Maicii Domnului. Dorind să cinstească trupul ei, Apostolii au deschis mormântul. Dar minune! Mormântul era gol. Trupul Fecioarei Maria a fost ridicat la ceruri de Fiul ei.
După credința Sfintei noastre Biserici, la Adormirea Maicii Domnului, trupul ei n-a cunoscut stricăciunea, care vine după moarte, nici n-a rămas în mormânt. Maica Domnului, cu trupul schimbat, viu și preaslăvit, a fost mutată și cu trupul la ceruri, ca o pargă a întregii omeniri. Dar, spre deosebire de Mântuitorul, ea a fost dusă la ceruri nu prin puterea ei proprie, ci prin voința Fiului ei, Domnul nostru Iisus Hristos; iar acolo, în ceruri, se roagă de-a pururi pentru noi. Să avem, așadar, mare încredere în ocrotirea ei, pentru că ea singură poate mijloci înaintea lui Dumnezeu cu îndrăznire de mamă. „Adormirea Maicii Domnului este și mutare la ceruri care nu este nici înviere și nici înălțare. Această mutare a ei nu este numită înviere, pentru că ea nu s-a arătat pe pământ cu trupul înviat ca să fie văzută de oameni, cum S-a arătat Hristos. Nu se numește nici înălțare, pentru că nu s-a înălțat la ceruri cu propriile puteri, ci se numește mutare”, mărturisea într-o predică Preafericitul Părinte Patriarh Daniel.
Sărbătoarea Adormirea Maicii Domnului este cea mai veche sărbătoare din cele închinate Maicii Domnului și s-a dezvoltat începând cu secolul al V-lea, după Sinodul de la Efes din 431, când Maica Domnului a fost numită Născătoare de Dumnezeu. Adormirea Maicii Domnului a fost așezată la nouă zile după praznicul Schimbării la Față a Domnului pentru că Maica Domnului este mai presus de cele nouă cete îngerești, este mai cinstită decât heruvimii și mai mărită fără de asemănare decât serafimii. Pe 15 august, de sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului sau Sfânta Marie Mare, se sărbătorește Ziua Marinei Române și a Forțelor Navale. În porturile și orașele de la mare și Dunăre sunt organizate manifestări dedicate acestei sărbători. (sursa: crestinortodox.ro)
În zona Moldovei în special, se spune că de Adormirea Maicii Domnului nu se petrece și nu se urează ”La mulți ani!”. În alte regiuni, în special în Transilvania, și 15 august este zi de petrecere și se spune ”La mulți ani!” celor care poartă numele Maria, Marian sau derivate. Prin urmare, Direcția Generală de Evidența Persoanelor din cadrul Ministerului Afacerilor Interne a anunțat că sunt peste 2,6 milioane de români care își pot serba astăzi onomastica. Mai bine de 3 sferturi sunt femei – aproape 2 milioane de persoane. Cele mai frecvente nume sunt: Maria – 1.489.805; Mariana – 263.596; Marinela – 50.718; Mărioara – 50.563; Marina – 29.863; Mioara – 29.313; Marilena – 24.320; Maricica – 21.428. Bărbați care își serbează astăzi ziua numelui sunt aproape 650.000. Cele mai frecvente nume sunt: Marian – 315.903; Marius – 258.998; Marin – 70.566.